生活英文｜【Sit down with you.】是什麼意思呢？

Tel︰ (02) 2365-3288

“sit down”是「坐下」的意思，但如果後面又加上「with sb」，整個意思就變成了「和某人討論」，所以sit down with you真正的意思是「和你一起討論」。

這是職場上經常會遇到的表達，如果理解錯誤、表錯情， 有可能會想讓自己切腹自殺。
 

==================

sit down with sb. 就是「和某人討論」的意思

還有一個類似的表達“sit down and do sth”，意思就是「坐下來討論」。
 

I think we should sit down and talk about this.

我認為我們應該坐下來討論一下這件事。

——————————-

另外，很多人在說“請坐”的時候都會說“Please sit down.”，

但你知道嗎？其實“Please sit down.”既不禮貌也不常用。“please”雖然有「請」的意思，但如果放在句首，一般會帶有命令的語氣。

那我們經常說的“請坐”，在英語中到底怎樣說才道地呢？

1. Take a seat.

2. Have a seat.

====================

關於sit所延伸出來的常用片語還有哪些呢？趕緊看一下喔！

生活英文｜【The answer is zero.】是什麼意思呢？

Tel︰ (02) 2365-3288

英文就怕每個單字我都認識，但組成一個句子後就看不懂是什麼 “挖歌”了…

比如「The answer is zero.」

如果老外對你這麼說，你的第一個反應是什麼呢？
 

====================

The answer is zero. 其實就是「白忙一場、徒勞無功」的意思。

1. No matter what you have done, the answer is zero.

無論你做了什麼，都是白忙一場。

2. The answer is zero because of a small mistake in my work.

因為工作上除了一個小紕漏，所以白忙一場了。

——————————

「白忙一場」英文是否還有其他說法呢？

1. in vain 徒勞的；枉然的

My efforts were not in vain. 

我的努力沒有白費。
 

2. for nothing

有兩個意思：(1) 免費  (2) 徒然

All my trouble went for nothing. 

我的一切辛苦都白費了。

=============================

關於answer所延伸出來的常用片語還有哪些呢？趕緊看一下喔！

雅思閱讀｜經典題型搭配題Matching (作者及其觀點關係)

Tel︰ (02) 2365-3288

Matching(搭配題)是 IELTS 最常考的題型之一，每次考試⾄少有⼀組，很多時候會有兩組甚至更多，對於Matching的題型一定要能掌握。

搭配題通常有三部分組成：

1. 題⽬要求

2. 選項的集合

3. 題⽬的集合

要求你根據某種關係，將題目與選項配對。搭配題通常不具有順序性，也就是說，題目的順序和原文的順序是不⼀樣的。所以如果考試碰到搭配題，讀一遍全⽂一般是無法避免的。

多數同學認為這種題型不難，但就是煩。如果有⾜夠時間肯定都能答的出來。這種題型就是考驗大家的快速閱讀能⼒，可以很快從文章中找到所需資訊。大家在做搭配題的練習時，不僅要保證準確率，也要注意時間的分配。

一般每個題目 1-2 分鐘。例如一組 6 個題⽬的搭配題，應在8-10分鐘做完。

搭配題分為三種類型：

1. 從屬關係搭配題

2. 因果關係搭配題

3. 作者及其觀點搭配題

不同類型的搭配題有不同的解題⽅法，我們就分為三種題型分別介紹。

Matching：作者及其觀點搭配題

A. 題型要求

在原⽂中為「一個主題，由若⼲⼈或組織提出一個或多個觀點」，題目要求將觀點與其提出者(作者)搭配。這種搭配題也是一個選項的集合和題目集合。題目是觀點、選項是作者。這種題型一般比較難，主要表現在：
 

1. 沒有順序性，即題目的順序與原文的順序是不⼀樣的。

2. ⽂章題材多元，有的主題會比較偏。作者提出的觀點一般比較抽象，不好理解。

3. 文章句型複雜。一般句⼦都比較長，有很多長難句造成⼤家理解上的困難。

4. 題⽬中的觀點與原文中的對應觀點，在句子形式上變化比較大，造成對應困難。

與從屬關系搭配題⼀樣，作者及觀點搭配題也沒有順序性，但不能⽤同樣的解題⽅方法。

怎麼做「從屬關係搭配題」呢？前面介紹的方法是「在閱讀⽂章前，先將所有題目從頭到尾看⼀遍，盡可能記住多一點的關鍵字」。但這種解題方法在「作者及其觀點搭配題」是行不通的。主要是因為題⽬都是⼀些觀點，意思抽象、句型複雜。先將題⽬從頭到尾看一遍，不僅會花很多時間，⽽且很可能讀完題目後並沒有什麼印象，也抓不住什麼關鍵字。

那應該怎麼做呢？請看以下的解題步驟。

B. 解題步驟

1. 在原文中將作者及其觀點⽤線劃出。

作者都包含大寫字母，有的還包含年代，表明什麼時候提出來的觀點，所以⼀般都比較好找。他的觀點通常會出現在他的名字之前或者之後。
 

2. 看題目的第⼀個觀點，最好讀懂它的意思，或者找出其中幾個關鍵字。

做這種題型，應該⼀道題⼀道題地做。先看題目的第⼀個觀點，最好能讀懂它的意思，否則找出其中的幾個關鍵字。
 

3. 將此觀點與原⽂劃線處⼀一對應。

意思相同或關鍵字對應上的即為答案。 答案確定後，在原⽂觀點處寫上此題的題號。原⽂的每個觀點只能與一個題⽬相對應，所以將已經與某題⽬對應過的觀點做上記號，在做其它題⽬時，就不⽤再看這個觀點了。

C. 注意事項

1. 每個題⽬只能選⼀個選項。

每個題⽬只能和原文的一個觀點對應，而該觀點肯定是由⼀個⼈或組織提出來的。
 

2. 有些選項可能會使用到兩次以上

在原⽂中，可能會有作者提出兩個或更多的觀點，⽽這些觀點都出現在題目中，所以有些選項可能會使⽤兩次以上。
 

3. 有些選項可能都用不上

有的作者雖然在原⽂中提出了觀點，但這些觀點沒有出現在題目中，所以有些選項可能會⽤用不上。
 

4. 第⼀題往往對應文章的後幾個觀點，而最後一題往往對應⽂章的前幾個觀點。

作者及其觀點的搭配題沒有順序性的。⽽且第⼀題往往對應⽂章的後幾個觀點、最後⼀題往往對應⽂章的前幾個觀點。這個規律的準確率在80%以上，我們可以利⽤這個規律，快速定位出答案。

總結：

1. 題⽬目是觀點、選項是作者

2. 題目和原文是沒有順序性

3. 回原⽂找作者及其觀點，⼀一對應，找關鍵字

4. 第一題通常對應後幾個觀點，而最後一題通常對應前幾個觀點

5. 每個題⽬只有⼀個選項，有的選項會使用兩次、有的選項則不會用到。

雅思閱讀｜經典題型搭配題Matching (因果關係)

Tel︰ (02) 2365-3288

Matching(搭配題)是 IELTS 最常考的題型之一，每次考試⾄少有⼀組，很多時候會有兩組甚至更多，對於Matching的題型一定要能掌握。

搭配題通常有三部分組成：

1. 題⽬要求

2. 選項的集合

3. 題⽬的集合

要求你根據某種關係，將題目與選項配對。搭配題通常不具有順序性，也就是說，題目的順序和原文的順序是不⼀樣的。所以如果考試碰到搭配題，讀一遍全⽂一般是無法避免的。

多數同學認為這種題型不難，但就是煩。如果有⾜夠時間肯定都能答的出來。這種題型就是考驗大家的快速閱讀能⼒，可以很快從文章中找到所需資訊。大家在做搭配題的練習時，不僅要保證準確率，也要注意時間的分配。

一般每個題目 1-2 分鐘。例如一組 6 個題⽬的搭配題，應在8-10分鐘做完。

搭配題分為三種類型：

1. 從屬關係搭配題

2. 因果關係搭配題

3. 作者及其觀點搭配題

不同類型的搭配題有不同的解題⽅法，我們就分為三種題型分別介紹。

Matching：因果關係搭配題

A. 題型要求

同從屬關係搭配題⼀樣，因果關係搭配題也有⼀個選項的集合與題目的集合。題目是問題(problems) 或影響 (effects)，選項是原因(causes)，所以這種題⽬實際上是「找原因」。 但和從屬關係搭配題不同，這種題型有順序性，即題⽬順序與原文的順序原則上是一致的。⽽且題目在原文中的出處，常常集中於幾個連續的段落，因此一般因果關係搭配題比從屬關係搭配題要容易⼀些。
 

B. 解題步驟

1. 不⽤先把所有題⽬從頭到尾看⼀遍，應該一道題⼀道題地做

既然有順序性，就沒有必要先把所有題⽬從頭到尾看⼀遍，而是先從第⼀段做起，先找第一題的答案。找到後，再找第二題的答案，而且第⼆題的答案肯定在第一題的答案之後。
 

2. 先找出題⽬中的關鍵字，再到原⽂中去找它的對應詞

在做每題時，先找出題⽬中的關鍵字，然後快速閱讀原文，尋找該關鍵字的對應詞。

3. 仔細閱讀關鍵字所在的句子，確定正確答案

正確答案常常是原⽂字句的改寫。因為是因果關係搭配，在確定答案時，要對表⽰因果關係的字詞特別敏感，搞清句子中描述的因果關係。

C. 注意事項

1. 做題時，要特別注意原⽂中表⽰因果關係的字詞。

我們把考試中經常出現表⽰「因果關係」的字總結⼀下：

(1) 連接詞：because, since, as, for, therefore, so, thus, why;

(2) 動詞：result in, result from, follow from, base…on…, be due to…;

(3) 名詞：basis, result, consequence, reason;

(4) 介詞：because of, thanks to…;

(5) 副詞：as a result, consequently

在閱讀原⽂中尋找答案時，要特別注意上述表示因果關係的字詞。

2. 要注意「一因多果」，在因果關係搭配題中，有的選項也可能會使⽤兩次以上

即有兩個結果是同歸究同一個原因，我們稱之為「一因多果」。原⽂中的描述常常是這樣： 原因A → 結果 1、結果 2。在兩個結果之間沒有說出新的原因，表示結果 1 和結果 2 的原因是一樣的，都是原因 A。

總結：

1. 根據問題找原因，題目和原文有順序性，一般答案會落在原⽂的連續幾個段落中。

2. 不⽤把所有題目從頭到尾都看過一遍，應該一道一道地做，先找關鍵字

3. 注意表⽰因果關係的字，並且注意「一因多果」

4. 有的選項可能使用到兩次以上